RSS Email icon Home icon
  • לקוחות מגיהינום …

    כל מפרסם או מעצב יכולים לחלוק עם עמיתים הברקות של הלקוחות.
    למטרות טיפוליות יש לנו לקט של דיאלוגים הזויים ביותר במחלוקת בין לקוחות ומפרסמים, מכתבים והערות של לקוחות. ואנחנו מציעים לכם לחלוק את הסיפורים שלכם.
    אלה הם סיפורים שסופרו לי על ידי חברים :

    בסיום של הליך הכואב של אישור סקיצה:
    לקוח: הכל נהדר! אני אוהב את זה, אתה אוהב?
    מעצב: גם אני, פשוט אל תספר לאף אחד שאני עשיתי את זה

    - תעשו את האתר כך שלפינה השמאלית מימין יזחול זחל ירוק,  אבל שיהיה גמיש,. וגם אחריו נמתח מן זנב כאילו עקבותיו. עקבות בצבע חום מודגש. ומהפינה הימנית כדי לפגוש אותו, זוחל זחל אחר בצבע חום , אבל השביל שיהיה ירוק.
    - ומה זה מסמל? (בקושי מחזיק מעמד, אבל אני ממשיך לשאול שאלות ):- משמעות הדבר היא כי הלקוחות שלנו והמבצעים שלנו נפגשים דרכנו. אתה יודע, הם יצטרכו להיפגש באמצע הדף!
    - וכאשר תהיה פגישה? האם יש העדפות, רעיונות?
    - כן! יהיה פיצוץ של חום וירוק על הדף.ומהפיצוץ יזחולו זחלים מפוספסים בפסים חומים וירוקים לכיוונים שונים.
    - אולי לא צריך לכיוונים שונים? מטרה אחת נכון, לעבור ביחד?
    - מממ .. אולי אתה צודק! הם הופכים לאחד אדום! זה יסמל את איחוד של כל הרעיונות  וכוחות שלנו! ויצור זה מסתובב, מסתובב כמו ספירלה במרכז הדף. זה יציג תנועה מתמדת – הלקוח – אנחנו (הרעיונות שלנו) – המבצע – - לקוח – אנחנו (הרעיונות שלנו) – המבצע וכן הלאה
    - אבל  אם הוא מסתובב בלי סוף, אף אחד לא יכול לקרוא מה שכתוב בדף …
    - וגם לא צריך!אבל יזכרו אותנו !!!

    לקוח מאחורי הגב של המעצב: – תשחקו עם גופנים!
    המעצב (מספיק חזק כדי שכל המשרד ישמע): – Arial!
    המעצב השני: – כן, אני על "L" … אה … Letteri gottik!
    המעצב הראשון: – Kaslon! אתה אל "H"!
    המעצב השני: – ניו בסקרוויל!
    המעצב הראשון: – Lazursky!
    המעצב השני: – Izhitsa!
    המעצב הראשון: – שוב על א '… האקדמיה!
    המעצב השני: – יאנוס!
    לקוחות (בשקט): – תודה, תודה! בוא נשאיר את הגופן כפי שהוא …

    הלקוח רוצה להזמין באנר 6 × 3 מטרים. שולח במייל תמונה. 3 × 3 ס"מ GIF ובקשה רשמית, כגון …
    "נא להכין…" וכו . וחתימה "סגן מנהל איבנוב"
    אני כותב לו:
    - אני לא יכול להדפיס את התמונה. זקוק לאישור (פורמט) אחר.
    אחרי שעה מקבל מכתב זועם:
    "הדפסת פוסטר מאשר ! מנכ"ל בובין"

    - מעצב שצייר את הלוגו, חוץ מהתמונה הזאת לא השאיר שום דבר? אנחנו פשוט לא יכולים לעבוד עם JPG.
    - לא, היה משהו שלא הצלחתי לפתוח אז מחקתי אותו  …

    מעצב מוסר עבודה ללקוח. לקוח מפגין שביעות רצון ומסכים עם הכל:
    - ובכן, הכל נראה תקין!
    - מצויין, אתה חחיב לנו 1500 ש"ח.
    הלקוח, נותן כסף, "אני מקווה, שאם אצתרך לשנות משהו ,אפשר יהיה לפנות אליך? זה לא שפעם אחת עשית ושכחנו? "
    - כמובן, תלוי מה ואיך נצתרך לתקן .
    - כמובן! לא אגיד, "בוא נשנה הכל!"
    - אין בעיה. אגב, עוד דבר אחד. אני יכול, אם פתאום נגמר לי הכסף, או יהיו לי תוכניות חדשות, לפנות אליך לתוספת קטנה? זה דבר קטן, זה קורה לעיתים רחוקות מאוד, אני חושב שאין לך שום בעיה עם זה.
    -???
    - אין לך מה לדאוג! לא אגיד לך -תשלם לי שוב את כל הסכום!


    מסירה של הסקיצה:

    • - זה יהיה רע.
    • - עד כמה?
    • - גרוע מאוד.
    • - כמה גרוע ?
    • - חבל"ז כמה רע. חרא נדיר,אי אפשר להסתקל בלי דמעות בעיניים
    • - אוקיי, אנחנו מאשרים.
    • - תחתמו על אישור .
    • - טוב (חותם).
    • לאחר שליחת דו"ח פוסט-קמפיין:
    • - (בקול היסטרי) למה לא אמרתם שיהיה כל כך רע?



    הקונה: התקציב שלנו הוא 400 $, אבל אנחנו לא צריכים שום דבר מסובך … השתמשת פעם התוכנת outlook?
    אני: כן, כמובן!
    הקונה: אז אנחנו צריכים אתר עם פונקציונליות זהה, בתוספת כמה שיפורים

    המעצב:
    - את מבינה שעוד הערה אחת ואני אהרוג את עצמי ?!!!!!!!
    לקוחה (דודה אמורפית לחלוטין):
    - תפסיק לכעוס! כמובן שאני מבינה ! תגובות לא יהיו יותר! יש לי רק שיפורים קטנים…

    K: אני צריך סקיצה אחת ב- 16.00 והשניה ב 18.00!
    D: אבל עכשיו 15.45 …
    K: שלחתי מייל 14.30. שוב הכזבת אותנו!

    לקוח: אני לא יודע מה אני רוצה, ננסה עם מעצב שלכם  וריאציות שונות!
    מנהל: עבודה עם מעצב בשווי X ש"ח לשעה.
    לקוח: השתגעתם ! זונות עולות פחות!
    מנהל: אז תנסה עם זונה וריאציות שונות!


    פרסומת רוסית טובה:

    YouTube Preview Image
  • מוזיקה ופרסומת…

    ליווי מוזיקלי בפרסום קובע את מצב הרוח ,מפנה את תשומת הלב של הקהל ולעיתים קרובות "עושה" את הסרטון כולו.

    עברנו על מודעות מעניינות משנת 2010 ופרסמנו כמה שילובים טובים (לדעתינו) של מוזיקה במודעת פרסום.

    אם אתם מכירים הברקות פרסומיות  ,שטפו אותנו במועדפים שלכם.

    תהנו…..

    YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=sGVt7_ktIkQ[/youtube]
  • חג השנה האזרחית החדשה הינו אחד החגים החשובים עבור המגזר הרוסי.

    מתנות הינן חלק חשוב ובלתי נפרד מהמסורת. הרבה מאמצים וזמן מושקעים בקניות לקראת החג ובחיפוש "המתנה הנכונה" לבני המשפחה ואנשים קרובים.במהלך חודש דצמבר, נושא החג, המתנות, מקומות בילוי ושאר ההכנות עולה על סדר היום והופך להיות הנושא המרכזי במגזר הרוסי.

    לפי ניתוח של השנים האחרונות ע"פ Google Insights for Search, חיפוש של ערכים הקשורים לחג עולה בצורה משמעותית במהלך חודש דצמבר. עליה זו נובעת מהצורך של הגולשים להשקיע זמן רב החיפוש מתנות במקומות שונים.

    הזדמנות נדירה של עסקים לחשוף את המוצריהם ללקוח ובכך לעזור לו לבחור מתנה משתלמת וטובה עבורו…

    פרסום למגזר הרוסי בימים אלו אפקטיבי פי כמה וכמה מכל תקופה אחרת בשנה.

    אז שנה טובה ומוצלחת בשנה אזרחית החדשה לכולם.

    וכמובן עוד פרסומת טובה של  Coca Cola

    YouTube Preview Image
  • האינטרנט הרוסי יוצא מהאפלה!!

    כתבה באייס על אתרי האינטרנט הרוסיים בישראל!

    שופך קצת אור על הנושא!

    http://www.ice.co.il/article/view/240759

  • מתנות חסרות תקדים למפרסמים לקראת New Year

    החג של השנה האזרחית החדשה הינו החג החשוב עבור המגזר הרוסי. החג אינו חג דתי ומאופיין בצריכה מוגברת של מוצרים, שירותים, מתנות וחופשות.


    לקראת החג החברה הכינה חבילה ייעודית ומיוחדת שתאפשר לך לפרסם את המוצר/השרות לדוברי הרוסית בישראל.

    במסגרת החבילה Web Wise מציעה אלפי חשיפות באנרים במתנה במגוון אתרים.

    החבילות מורכבות ב – 3 רמות תקציב – 30,000 ₪, 50,000 ₪ ו – 70,000 ₪.

    החבילה הינה מוצר ייחודי ובלעדי של חב' Web Wise.

    לבחירתך חבילת השנה האזרחית החדשה ב – 3 רמות מחיר.

    חבילה קטנה

    תקציב: 30,000 ₪

    מס' חשיפות: 2,500,000 + 15% תוספת בחשיפות על בסיס מקום פנוי – מתנה

    מס' אתרים: 4-5 אתרים

    חבילה בינונית

    תקציב: 50,000 ₪

    מס' חשיפות: 4,200,000 + 20% תוספת בחשיפות על בסיס מקום פנוי – מתנה

    מס' אתרים: 6-7 אתרים

    חבילה גדולה

    תקציב: 70,000 ₪

    מס' חשיפות: 5,800,000 + 25% תוספת בחשיפות על בסיס מקום פנוי – מתנה

    מס' אתרים: 7-9 אתרים

    אתרים לדוגמא, בהם יתבצע פרסום:

    www.odnoklassniki.ru

    רשת חברתית המקשרת בין  חברי ילדות, חברים לכיתה, עבודה וכו'.

    www.mail.ru

    פורטל רוסי. משלב בתוכו מערכת דואר אלקטרוני, מנוע חיפוש, חדשות, תכני וידאו, שירות הכרויות, בלוגים, צ'אט וכו'.

    www.israelinfo.ru

    פורטל העוסק בענייני פוליטיקה, חברה, כלכלה, צרכנות, חוקה ועוד. מכיל חדשות (גם חדשות מקומיות).

    www.cursorinfo.co.il

    חדשות בינלאומיות וישראליות המתעדכנות כל כמה דקות.

    www.zahav.ru

    פורטל המכיל חדשות ואקטואליה, מדורים כגון: צרכנות, בילוי ובידור,תיירות, בישול, לימודים, ועוד.

    zman.com

    אתר חדשות של ערוץ 9  מכיל תכני וידאו.

    www.mignews.com

    חדשות בינלאומיות וישראליות המתעדכנות כל כמה דקות. כולל מדור ספורט מפותח.

    www.newsru.co.il

    שלוחה ישראלית של מותג החדשות הגדול בשפה הרוסית – RTVi.

    www.isra.com

    חדשות בינלאומיות וישראליות המתעדכנות בכל כמה דקות.

    www.strana.co.il

    אתר נופש המציע מידע אודות מלונות, מסעדות, מועדונים וכו'. מכיל שירות הכרויות, לוח מודעות ופורום.

    http://izrus.co.il

    פורטל חדשות ישראלי.

    http://www.livejournal.com

    אתר בינלאומי לבלוגים.

    http://www.mamba.ru

    אתר הכרויות בינלאומי

    http://rusisrael.com

    אתר לצעירים המכיל פורום, צ'אט, לוח מודעות, רדיו וכו'.

    כתובת למיילים: adv@web-wise.co.il

    טלפון: 03-5758703

     

  • רוסית שפה קשה – סקירת אתרים דוברי הרוסית בישראל

    16.06.09 2 תגובות

    אתרים ברוסית

    עולם האינטרנט דובר הרוסית בישראל הוא מורכב ומגוון. לא קיים בישראל אתר רוסי אחד מוביל, אלא מגוון אתרים הנוגעים לכל תחומי החיים בהם קהלים שונים מוצאים את המידע המעודכן ביותר עבורם. היום אנחנו לא רוצים להפתיע ולא להרשים, רק להכיר לכם את עולם האתרים דוברי הרוסית הקרובים אליכם שאתם אף פעם לא ביקרתם בו. בטח תיראו באנרים של לקוחות שלכם שאתם לא מבינים מה הם אומרים, אנחנו מבינים וזה העיקר. אז תציצו ותיראו שרוסית היא לא שפה קשה, באינטרנט.

    MAIL.RU – אתר רוסי המכיל אפליקציות כמו דואר אלקטרוני, מנוע חיפוש, מערכת בלוגים, כולל של סלבס רוסים, אתר הכרויות וכן תוכן עיתונאי כמו חדשות. האתר זוכה לביקור של K18,151 יוניקים בחודש.

    ODNOKLASSNIKI.RU – רשת חברתית בדומה לחבר'ה הישראלית המאפשרת שמירה על קשר עם חברים מכל שלבי החיים. בית ספר, צבא, לימודים גבוהים וכו'. האתר מאפשר לקהל ישראלי דובר הרוסית מעל גיל 18 לשמור על קשר עם חבריהם בארץ ובחו"ל. האתר זוכה ל 1,725K יוניקים בממוצע בחודש.

    RAMBLER.RU - אתר רוסי המספק מנוע חיפוש, תיבת דואר, חדשות, מגוון רב של מדורים, קהילות חברתיות הפונה לקהל ישראלי דובר רוסית בגילאי 18-54 המביא 1,700K יוניקים בחודש מישראל.

    NEWSRU.CO.IL – אתר החדשות הגדול בישראל בשפה הרוסית עם חדשות מהימנות ממיטב הכתבים' המושך 835K יוניקים מדי חודש.

    ZAHAV.RU – פורטל מבית MSN הפונה לקהל במצב סוציו-אקונומי גבוה בגילאים מבוגרים יחסית 35-54, המעריכים איכות, תוכן מעניין וכתבות בנושא לייף סטייל, בילויים ואקטואליה. האתר מושך K642 יוניקים בחודש.

    ISRAELINFO.RU – פורטל ישראלי מגוון העוסק בענייני פוליטיקה, כלכלה, צרכנות וחוקה. קהל הגולשים מתפרס על פני טווח גילאים רחב של 25-64. זוכה ל 627K יוניקים מדי חודש.

    MIGNEWS.COM – כמו שם האתר, כך גם סגולתו היחודית מבין אתרי החדשות בשפה הרוסית בישראל לעדכן חדשות מקומיות ובינלאומיות בתדירות של דקות ספורות. האתר מיועד לקהל מבוגר יחסית בגילאי 45-65 הצורך חדשות רציניות המשתייכים למעמד סוציו-אקונומי גבוה. כמות היוניקים הממוצעת בחודש באתר זה היא 608K.

    NAROD.CO.IL - פורטל פנאי לקהל צעיר המציע שירותי דואר והצעות לבלוי ברחבי הארץ. האתר מושך 480K יוניקים ומציע גם שירותי קהילות חברתיות כמו צ'טים ופורומים ושיתוף תמונות.

    ZMAN.COM- אתר חדשות של ערץ 9 המציע קטעי וידאו. לאתר קהל מגוון בגילאי 18-45 והוא מביא 450K ביקורים יחודיים בחודש.

    RUSISRAEL.COM – פורטל לקהל צעיר בגילאי 18-35 המכיל פיצ'רים כמו רדיו, קהילות חברתיות, פורומים, צ'טים, לוח מודעות ועוד. זוכה ל K400 יוניקים בחודש.

    STRANA.CO.IL - אתר המרכז בתוכו מידע על נופש ופנאי. מכיל מידע על מלונות, לוח מודעות ועדכונים על מקומות בילוי. מכניס 250K יוניקים בחודש.

    KURSOR.CO.IL – אתר חדשות רציני נוסף עם חדשות בינלאומיות ומקומיות המתעדכן בתדירות גבוהה, של כל כמה דקות. קהל קוראיו נע בין גילאי 35-54 במצב סוציו-אקונומי בינוני והאתר מושך 250K יוניקים מדי חודש.

    ISRA.COM – אתר חדשות ישראלי עם חדשות מהארץ והעולם המתעדכן מדי כמה דקות. לאתר קהל קוראים צעיר יחסית 18-44 והוא מושך מדי חודש כ- 250K יוניקים.

    MAMBA.RU – אתר הכרויות פופולארי המושך אליו בני 18-35 הרוצים למצוא בן זוג. כל חודש מחפשים בו 200K יוניקים מישהו לצאת איתו.

    LIVEJOURNAL.COM – אתר בינלאומי של בלוגים וקהילות המושך אליו חייות חברתיות בגילאי 25-50 מהארץ כאשר כל חודש מבקרים שם 161K יוניקים מישראל. האתר, שהוא רשת חברתית חוגג 10 שנים ומעל 20 מיליון בלוגים וקהילות.

    ANONS.CO.IL – אתר חיי לילה המכיל גלריות של בליינים, פורומים, אירועים, מידע על נופש ומלונות ומושך קהל צעיר החל מגיל 16, כאשר כל חודש מתעדכנים שם 85K יוניקים.

    טוב, מה אגיד לכם. כבר נורא מאוחר. הכנת הפוסט הזה התעכבה אפילו עוד יותר מאחר בכל אתר שנכנסתי אליו, נדהמתי מחדש מהיצירתיות של הטוקבקיסטים דוברי הרוסית. מסתבר שלסלנג האינטרנטי הרוסי אין גבול ולא הפסקתי לצחוק. אתם אולי לא תזכו להנות מזה כרגע. אבל אנחנו נשקול מתן שיעורי רוסית במסגרת הבלוג בעתיד. זה שווה את זה.